La galería es el ambiente que define a la casa argentina: ni adentro ni afuera. Doce obras de estudios del país, de la estancia porticada a la galería de hormigón, muestran cómo se proyecta hoy.
Si hay un espacio que distingue a la casa argentina de la europea o la norteamericana es la galería: un techo que sale de la casa, apoyado en columnas o en voladizo, bajo el cual se come, se duerme la siesta y se recibe gente la mitad del año. Viene de la casa de estancia y del rancho, y sigue en pie en las casas más contemporáneas porque resuelve dos cosas que el clima pampeano exige a la vez: sombra en verano y protección de la lluvia sin cerrar el espacio. Elegimos doce casas publicadas en Landhi por estudios argentinos donde la galería es el corazón del proyecto. Hay galerías porticadas de campo, galerías de hormigón en el bosque, galerías vidriadas que se cierran en invierno y pérgolas que son casi una habitación más. En todas, la pregunta de proyecto fue la misma: cómo hacer que la casa viva afuera.
1. Vizcachas, Rioja Arquitectura (San Antonio de Areco, 2005)
La galería de estancia en su versión más fiel: una casa baja de techo de chapa gris, con galería porticada de columnas claras al frente y vista abierta al campo. Es la referencia histórica de toda la nota: la galería como fachada completa, orientada al parque.
Rioja ArquitecturaProyecto: Vizcachas · Estudio: Rioja Arquitectura
2. Casa SI, Grupo Studio (Villa Allende, Córdoba, 130 m², 2020)
El arquitecto cuenta que es la casa de su propia familia, y que buscó identidad, simpleza y practicidad. La galería es una pérgola de hormigón y vidrio que sale del volumen principal hacia el parque, con cerramientos vidriados que la vuelven un ambiente más en invierno. En 130 m², la galería duplica el espacio de estar durante buena parte del año: es la demostración de que el recurso rinde más cuanto más chica es la casa.
Grupo StudioProyecto: Casa SI · Estudio: Grupo Studio
3. Casa Valeria, Luciano Kruk (164 m², 2013)
Una casa de hormigón visto entre árboles, pensada para usarse en distintas épocas del año con cuatro dormitorios. La galería es de hormigón, con piso de hormigón y deck de madera, y de noche se ilumina como una linterna entre los troncos. Es la galería sin columnas de madera ni techo de chapa: el mismo espacio de siempre, resuelto con el lenguaje brutalista que caracteriza al estudio.
Luciano KrukProyecto: Casa Valeria · Estudio: Luciano Kruk
4. SD 46, Estudio Daniel Tarrio (530 m², 2016)
En una casa blanca de 530 m², la galería cubierta con columnas mira a la pileta y se conecta con un ventanal de doble altura. Es la galería contemporánea de casa grande: amplia, blanca, con living exterior completo y la pileta como remate visual. La escala es otra, pero la lógica es la de Vizcachas: el techo sale de la casa y el frente al parque se vive afuera.
Estudio Arq Daniel TarrioProyecto: SD 46 · Estudio: Estudio Arq. Daniel Tarrio
5. Casa ES, Facundo Arana Arquitecto (San Sebastián, Pilar, 276 m², 2018)
Una galería con pérgola de vigas de madera, deck de madera clara, mesón y hogar, en una casa de barrio privado. Lo que la distingue es el hogar integrado: convierte la galería en un espacio de invierno, no solo de verano. La pérgola de vigas, sin cubierta cerrada, es la versión más liviana de galería de esta lista.
Facundo Arana ArquitectoProyecto: Casa ES · Estudio: Facundo Arana Arquitecto
6. Santa María de Lobos, Estudio Magrane (Lobos, Buenos Aires)
Una casa de campo con galería de pérgola de madera, pileta y un living exterior con mesa larga integrado al jardín. La galería corre a lo largo de la casa y conecta todos los ambientes con el parque; la madera de la pérgola se repite en el deck y en los muebles. La galería funciona como extensión de la casa rústica actual.
Estudio MagraneProyecto: Santa María de Lobos · Estudio: Estudio Magrane
7. CasaLA, Ricardo Pereyra Iraola
Galería de arcos, columnas y vigas oscuras en una casa de color terracota de lenguaje mediterráneo. Los arcos revocados hacen lo que las columnas blancas en Vizcachas: ritman el frente y enmarcan el jardín. Es la galería de tradición colonial, con faroles colgantes, hecha hoy y sin ironía.
Ricardo Pereyra Iraola Proyecto: CasaLA · Estudio: Ricardo Pereyra Iraola
8. Los Cerrillos, Marconi Silva Arquitectos (Manzanares, Buenos Aires)
Una casa beige de líneas limpias con galerías de columnas negras delgadas y piso de piedra gris. Las galerías separan la casa del parque con una franja de sombra continua. Es un punto medio entre la estancia y lo contemporáneo: la galería de siempre, con columnas metálicas finas en lugar de las de mampostería.
Marconi Silva ArquitectosProyecto: Los Cerrillos · Estudio: Marconi Silva Arquitectos
9. Casa X, Síncresis Arquitectos (Córdoba, 196 m², 2016)
El estudio describe la casa como dos cintas que se pliegan: una que emerge del suelo y es piso de los espacios sociales, y otra que se convierte en cubierta. La galería abierta, con asador, bajo la losa blanca inclinada, es el resultado de ese pliegue: no es un agregado sino la continuación de la cubierta de la casa. Una galería que es consecuencia de la geometría, no un anexo.
Síncresis ArquitectosProyecto: Casa X · Estudio: Síncresis Arquitectos
10. Casa Golf, RY Construir Estudio (San Vicente, Buenos Aires, 280 m², 2022)
Una casa de fin de semana en un lote de 2.300 m² que linda con una cancha de golf. El estudio cuenta que el pedido fue estilo minimalista, volúmenes puros, conexión con la naturaleza y prioridad para los espacios comunes. La galería con parrilla de piedra, pileta y vista al campo verde es donde se cumple ese pedido: es el espacio común principal de la casa.
RY Construir EstudioProyecto: Casa Golf · Estudio: RY Construir Estudio
11. Casa Tortugas, Estudio Du (Tortugas Country Club, Pilar)
Una casona cubierta de hiedra con una galería blanca de techo vidriado al frente, y otra galería abierta de columnas. Dos galerías para dos usos: la vidriada, que funciona como jardín de invierno; la abierta, para el verano. Es el ejemplo más claro de galería como ambiente de uso todo el año.
Estudio Du Proyecto: Casa Tortugas · Estudio: Estudio Du
12. Casa 17, Parrado Arquitectura
Una casa blanca contemporánea con galería techada hacia el jardín, con comedor exterior y piso pulido continuo con el interior. La continuidad del piso es el detalle: adentro y afuera son el mismo plano, y la galería es solo la parte de la casa que no tiene paredes.
Parrado ArquitecturaProyecto: Casa 17 · Estudio: Parrado Arquitectura
Cómo proyectar una galería que se use
De las doce obras salen cuatro reglas. Orientación: la galería va al norte o al este si se quiere sol de invierno y sombra de verano; al sur solo si lo que se busca es un comedor fresco. Profundidad: menos de 3 metros es un pasillo, no una galería. Continuidad de piso: cuando el piso interior sigue sin escalón hacia la galería (Casa 17), el espacio se usa el doble. Y cerramiento: una galería que puede cerrarse con vidrio (Casa SI, Casa Tortugas) deja de ser estacional. El hogar o la parrilla integrados (Casa ES, Casa Golf) la convierten en el lugar donde pasa la vida de la casa.
Más galerías y quinchos de obras argentinas en la colección de galerías y quinchos modernos, y los estudios que las proyectan en el directorio de arquitectos.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre galería y quincho? La galería es un espacio techado abierto, adosado a la casa, que funciona como extensión del living o el comedor. El quincho es un volumen con parrilla, muchas veces separado de la casa y cerrable. Muchas obras actuales los unen en una galería con parrilla.
¿Qué profundidad tiene que tener una galería? Entre 3,5 y 5 metros para que entre una mesa con sillas y un sector de estar. Con menos de 3 metros queda un pasillo cubierto.
¿Conviene cerrar la galería con vidrio? Si querés usarla todo el año, sí: paños corredizos o plegables de vidrio la convierten en jardín de invierno sin perder la apertura de verano. Es la solución que más se repite en las obras recientes de esta nota.
Fotos y datos de cada obra: publicados en Landhi por los estudios autores. Las superficies y años son los cargados por cada estudio. Última actualización: octubre de 2026.
Comentarios